Arti Barakallah Fii Umrik Fii Rizki Fii Ilmi Fi Dunya Wal Akhirat Ucapan Ulang Tahun serta Arab

POSBELITUNG.CO – Setidaknya ada sejumlah ucapan ulang tahun Islami yang biasa digunakan untuk mengucapkan selamat ulang tahun dalam Bahasa Arab.

Ucapan ini biasanya ditujukan kepada keluarga, saudara, teman, rekan kerja hingga orang-orang yang dicintai.

Seperti halnya ucapan barakallah fii umrik yang mengandung doa keberkahan usia kepada orang yang dituju.

Doa-doa yang dipanjatkan tentu saja isinya mengandung kebaikan-kebaikan bagi orang yang mendapat ucapan doa itu.

Namun ada juga yang menambahkan kalimat barakallah fii umrik dengan kalimat lain.

Seperti halnya ucapan barakallah fii umrik fii rizki fii ilmi fi dunya wal akhirat.

Kalimat ini juga mengandung makna bacaan doa yang disampaikan kepada seseorang.

Barakallah fii umrik fii rizki fii ilmi fi dunya wal akhirat menjadi ucapan yang lazim diucapkan terhadap seseorang saat momen ulang tahun.

Baca juga: Jawaban Untuk Barakallah Fii Umrik Ucapan Selamat Ulang Tahun Islami Laki-laki dan Perempuan

Kalimat barakallah fii umrik fii rizki fii ilmi fi dunya wal akhirat mengandung arti, yaitu semoga Allah memberkahi umurmu, rezekimu, ilmumu, dunia dan akhiratmu.

Kalimat ini ditulis dalam Bahasa Arab yaitu:

بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكْ فِى رِزْقِى فِى عِلْمِى فِى الدُنْيَا وَالأَخِرَةِ

Latin: Barakallah fii umrik fii rizki fii ilmi fi dunya wal akhirat

Arti kalimat tersebut diperinci menjadi sebagai berikut:  

Barakallah (بارك الله) artinya barakah Allah, atau berkah dari Allah.

Berkah maknanya bertambahnya kebaikan.

Ucapan barakallah ini bisa digabungkan dengan kata lain sesuai konteksnya.

Misalnya Contoh ucapan tersebut dan artinya:

- Barakallah fii rizki = semoga Allah memberkahi rezekimu

- Barakallah fii umrik = semoga Allah memberkahi usiamu

- Barakallah fii ilmi = semoga Allah memberkahi ilmumu

- Barakallah fiddunya wal akhirah = semoga Allah memberkahi dunia dan akhiratmu

Kalimat barakallah fii umrik juga dapat menjadi doa yang dipanjatkan saat mendapat keberkahan.

بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكْ فِى رِزْقِى فِى عِلْمِى فِى الدُنْيَا وَالأَخِرَةِ

Barakallah fii Umrik fii Rizki fii Ilmi fi Dunya Wal Akhirat.

Artinya: “Semoga Allah memberkahi umurmu, rezekimu, ilmumu, dunia dan akhiratmu.”

Ucapan Barakallah

Umat Muslim pada umumnya mengucapkan kata ‘barakallah” pada saat hari ulang tahun.

Padahal ada beberapa keadaan yang juga membolehkan mengucapkan Barakallah.

Misalnya saat menghadiri undangan pernikahan.

Dikutip dari laman kemenag.go.id, kata “barakallah” juga sangat baik untuk diucapkan pada momen pernikahan.

Ini karena merupakan sebuah doa untuk kedua pasangan pengantin.

Hal ini telah disebutkan dalam sebuah hadis riwayat Imam Ahmad, dari Abu Hurairah, ia berkata:

"Sesungguhnya Nabi SAW bila mendoakan seseorang yang nikah, beliau bersabda: Semoga Allah memberkahimu dan menetapkan berkah atasmu, serta mengumpulkan engkau berdua dalam kebaikan."

Dengan mengucap barakallah, Allah senantiasa memberi keberkahan, baik dari segi kesehatan, rezeki, atau hal lainnya.

Selain itu, ada juga doa lain yang bisa diucapkan bagi keluarga, sahabat, kerabat maupun orang terkasih saat momen ulang tahun.

Baca juga: Arti Barakallah Fii Umrik Wa Hayatik Ucapan Ulang Tahun Lengkap dengan Cara Menjawab dan Artinya

Doa-doa ini dipanjatkan untuk kebaikan-kebaikan agar mendapat keberkahan umur.

Di bawah ini ucapan mengandung doa yang bisa disampaikan saat momen ulang tahun dalam Bahasa Arab, yaitu sebagai berikut:

بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكْ فِى رِزْقِى فِى عِلْمِى فِى الدُنْيَا وَالأَخِرَةِ

Barakallah fii Umrik fii Rizki fii Ilmi fi Dunya Wal Akhirat.

Artinya: Semoga Allah memberkahi umurmu, rezekimu, ilmumu, dunia dan akhiratmu.

بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكْ فِى حَيَاتِكْ فِى الدُنْيَا وَالأَخِرَةِ

Barakallah fii umrik wa hayatik fii dunya wal akhirah.

Artinya: Semoga Allah memberkahi umurmu, hidupmu, dunia dan akhiratmu.

اَللَّهُمَّ طَوِّلْ عُمُورَنَا وَصَحِّحْ أَجْسَادَنَا وَنَوِّرْ قُلُوْبَنَا وَثَبِّتْ إِيْمَانَنَا وَأَحْسِنْ أَعْمَالَنَا وَوَسِّعْ أَرْزَقَنَا وَإِلَى الخَيْرِ قَرِّبْنَا وَعَنِ الشَّرِّ اَبْعِدْنَا وَاقْضِ حَوَائِجَنَا فِى الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالۤاخِرَةِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ

Allahumma thowwil ‘umurona, wa shohhih ajsadana, wa nawwir qulubana, wa sabbit imanana wa ahsin a’malana, wa wassi’ arzaqoaa, wa ilal-khoiri qorribna wa ‘anisy-syarri ab’idna, waqdhi khawa-ijana fiddini waddunya wal aakhirati innaka ‘alaa kulli syai-in qodirun.

Artinya: Ya Allah! Panjangkan umur kami, sehatkan jasad kami, dan terangi hati kami. Tetapkan iman kami, baikkan amalan kami, dan luaskan rezeki kami. Dekatkan kami pada kebaikan dan jauhkan kami dari keburukan. Kabulkan semua kebutuhan kami dalam urusan agama, dunia, dan akhirat. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu.

Demikian penjelasan mengenai arti  barakallah fii umrik fii rizki fii ilmi fi dunya wal akhirat ucapan ulang tahun Islami serta tulisan Arab dan contoh penggunaan pada kalimat lain. (*)