Bacaan Surah Al Fiil: Beserta Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya

POSBELITUNG.CO - Surat Al-Fil merupakan surah ke-105 dalam Al-Qur’an yang terdiri atas lima ayat dan termasuk dalam golongan Surah Makkiyah karena diturunkan di kota Mekkah.

Kata Al-Fil memiliki arti “gajah”. Surah ini mengisahkan kegagalan pasukan Abrahah al-Asyram al-Habasyi, Raja Yaman, bersama 60 ribu tentaranya yang membawa 13 ekor gajah untuk menghancurkan Ka’bah pada tahun 570 Masehi.

Namun, gajah-gajah tersebut menolak untuk merusak rumah Allah.

Dalam kisah ini, Allah menunjukkan kekuasaan-Nya dengan mengirim burung-burung Ababil yang menjatuhkan batu-batu panas dari neraka untuk membinasakan pasukan bergajah itu.

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ۝

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ۝

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ۝

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ ۝

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ ۝

Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil fiil; 

Alam yaj'al kai dahum fii tad liil; 

Wa arsala 'alaihim tairan abaabiil; 

Tar miihim bi hi jaaratim min sij jiil; 

Faja 'alahum ka'asfim m'akuul.

Artinya : Tidakkah engkau (Muhammad) perhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah?; 

Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka itu sia-sia?; 

Dan Dia mengirimkan kepada mereka burung yang berbondong-bondong; 

Yang melempari mereka dengan batu dari tanah liat yang dibakar; 

Sehingga mereka dijadikan-Nya seperti daun-daun yang dimakan (ulat).

(*)